Com a orientação do tio, o jovem Levius começa a ascender no mundo brutal do box metal. Fora do ringue, há forças de olho nele.
Só encontramos esta versão no catálogo. A versão legendada mantém o áudio original (japonês/estrangeiro) com legendas em português, quando disponíveis — isso não é confirmado pela fonte.
