Yomi no Tsugai Dublado

Numa aldeia isolada, nasceram dois gêmeos, separados pelo dia e pela noite. Anos depois, enquanto o irmão mais velho, Yuru, se tornou um caçador de animais, a sua irmã, Asa, foi trancada numa jaula, obrigada a cumprir uma tarefa especial que a proíbe de encontrar-se com mais do que algumas poucas pessoas selecionadas. Num dia aparentemente normal, um grupo de homens armados em helicópteros, apelidados de “dragões” pelos habitantes, ataca a aldeia à procura de Yuru, matando todos os adultos que encontram pela frente. Quando Yuru tenta encontrar-se com Asa e fugir, encontra um cadáver — e, para piorar a situação, a pessoa que a matou afirma ser a verdadeira irmã gémea de Yuru. Antes que a mulher o consiga capturar, Yuru é resgatado por um homem chamado Dera, um forasteiro que visita frequentemente a aldeia. Contudo, não demora muito até que os dois se vejam encurralados. Numa última tentativa desesperada, Dera faz Yuru oferecer um presente à divindade da vila, invocando um par de demônios cuja existência certamente revelará a verdade por trás desses eventos caóticos.